万马齐喑究可哀的意思 万马齐喑究可哀的原文及翻译

1. 千马万马之所以沉默，是因为社会政治的死气沉沉是可悲的。

2. 原文:

辛亥革命杂诗-二十世纪

【作者】龚自珍【朝代】清

九州怒因风雷，万马无声。

我劝上帝要精力充沛，不管什么样的人才都要降职。

3.翻译

只有像雷声一样巨大的力量，才能使中国的土地充满活力。但是，令人遗憾的是，社会和政治状况终究是死气沉沉。我劝上帝振作起来，不要拘泥于某些标准来降低更多的人才。